• 1945 : tham gia kháng chiến
• 1947 : trưởng đoàn kịch, làm việc cùng Phạm Duy,
  Ngọc Bích, Văn Chung, Trúc Lâm,Hoàng Tích
  Linh

có hai đời vợ :

• Bùi Tuyết Khanh, kịch sĩ trong vai Kiều Loan,
  (trưởng nữ Bùi thị Kiều Loan cùng mẹ vào Nam năm
  1954 và sang Hoa Kỳ năm 1982)
• Lê Hoàng Yến, Hà Nội,diễn viên đoàn kịch nói trung ương.
  (mất ngày 1.5.1982)
  tham gia trong nhóm Nhân Văn Giai Phẩm, bị bắt.
  năm 1982 bị bắt lại vì tội chuyển bản thảo tập thơ ra nước
  ngoài (do Nguyễn Mạnh Hùng, giáo sư kinh tế học từ Canada
  mang đi, bị chận giữ tại Tân Sơn Nhất; Hoàng Cầm bị
  giam 3 năm tại Hỏa Lò Hà Nội)

Tác phẩm :

• Hận Ngày Xanh (dịch cuốn Graziella của Lamartine)
  Thoi Mộng (tiểu thuyết ,1943)
• Ngàn Lẻ Một Ðêm (dịch in Tiểu thuyết thứ bảy)
• Hận Nam Quan (kịch thơ,1944)
• Lên Ðường (kịch 1945)
• Kiều Loan, Cô Gái Ðiên (kịch thơ, 1945)
• Cô Gái Nước Tần (kịch thơ, 1946)
• Viễn Khách (kịch thơ, 1952, ký bút hiệu Hoa Thu)
• Men Ðá Vàng (thơ,1988)
• Về Kinh Bắc (thơ, 1994)