ly rượu trong veo sao chói đỏ
ly của ta mà rượu người xưa
đêm Nam quan cụng ly vào núi đá
đất dưới chân là bóng cha già

mưa phùn hay roi vọt
hơi rượu từ mắt ta
gió bấc chảy như máu
cuốn mất người mang gông
đôi tay tự nắm chặt đầu tóc
nhấc mình lên không được

giọt rượu chui vào hạt nếp
hạt nếp núp trong bùn
bùn ngầu trong xương thịt
vầng trăng mười năm câm

Lam Sơn mài gươm trong bụng
đốt lửa lên làm rượu uống
cuốn binh thư lật hết lá rừng sâu
một đêm uống cạn thác bạc đầu
ly rượu Bình Ngô Ðại Cáo
mười năm cạn đáy ly đâu ?

Côn Sơn trăng ẩn trong bầu rượu
rót chửa đầy ly rượu đã rằm
một mình mời bóng uống
nhìn mỗi ngôi sao thấy một chiếc dằm
đâm vào mắt cay ly rượu
buốt lòng người sáu trăm năm

ly rượu Lệ Chi Viên
uống đến giờ còn đứt ruột
kìa tia mắt thiên tài
cuộc đời sao chịu được
trời đất không đủ chỗ chứa Ức Trai
ly rượu suông đời hất đổ
đáy ly còn máu đỏ hoài
trăng thượng tuần như ly vỡ
rượu xưa tràn đêm nay

Trần Mạnh Hảo
(Hợp Lưu  số 2 - 1991USA)